version française ci-dessous

Na de exquise couscous royal van vorig jaar, pakt sp.a nu uit met authentieke Belgische vol-au-vent voor amper 10 euro. Ook vegetariërs komen aan hun trekken op ons eetfestijn. En voor de liefhebbers van zeevruchten voorzien we kraakverse moules parquées. De zoetekauwen verwennen we dan weer met ambachtelijk gebakken Brusselse wafels.

De samenwerking met Curieus Jette vzw zal sfeervolle muziek en toffe kinderanimatie opleveren. Omdat wij ook denken aan mensen die moeilijk te been zijn, hebben we opnieuw een gratis taxi-dienst klaar staan. En uiteraard kan je jezelf en je geliefden verrassen met een mooie prijs uit onze mega tombola. Afspraak aan tafel op zaterdag 6 september van 12u tot 21u in Gemeenschapscentrum Essegem, Leopold I-straat 329, 1090 Jette. Voorverkoopkaarten zijn verkrijgbaar aan 5 euro per stuk via Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken   0486/645.615

 Fête du Vol-au-Ventfeest le 6 septembre

sp.a Jette continue sur sa lancée originale de repas conviviaux. L'an dernier, nous avons pu savourer un excellent couscous royal. Cette année, nous nous régalerons d'un vrai vol-au-vent belge pour seulement 10 euros. Nous n'avons pas oublié les végétariens. Et pour ceux qui sont friands de fruits de mer, nous avons prévu des moules parquées. Les amateurs de dessert raffoleront des gaufres bruxelloises artisanales.

En collaboration avec l'asbl Curieus Jette, une musique d'ambiance et une animation pour enfants seront également prévues. Les personnes moins mobiles pourront de nouveau faire appel à un service de taxis gratuit. Vous pourrez aussi gagner un magnifique prix, en participant à notre grande tombola.

Rendez-vous à table le 6 septembre de 12h à 21h au centre culturel Essegem, rue Léopold I 329 à 1090 Jette. Les cartes en prévente sont vendues à 5 euros pièce. Contactez à cet effet Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken 0486/645.615.