version française ci-dessous
De begrotingen van de gemeente Jette zijn sinds de nieuwe bestuursploeg in 2007 nog nooit in orde geweest. In 2010 zal er waarschijnlijk een tekort zijn van 2,5 miljoen euro in de gemeentekas. Dit ondanks een grote gewestelijke toelage en de hoogste gemeentelijke belastingsdruk in het Brussels Gewest.
sp.a Jette wil via een externe audit de begroting van de gemeente structureel laten herbekijken zodat de meerderheid Jette opnieuw financieel gezond kan maken.
De crisis tast ook het budget van onze gemeente aan. Maar er is iets niet pluis aan het financieel beheer van onze schijnbaar gezellige gemeente die met allerlei evenementen de bevolking zoet houdt. Er is in de afgelopen jaren amper een democratische budgetcontrole die naam waardig uitgevoerd. De zware tekorten worden jaar na jaar bijgepast door het Brussels Gewest (6,5 mio euro in 5 jaar tijd), maar de komende jaren valt ook daar niet veel meer te rapen.
Hannes De Geest: “Aangezien er zelfs binnen de Jetse meerderheid geen klare kijk is op alle uitgaven dringen wij sterk aan op een externe financiële audit. Een onafhankelijk studiebureau moet los van elke politieke kleur een objectief rapport opmaken en mogelijke besparingen aanduiden.”Dit rapport dient in alle transparantie te worden voorgelegd aan de bevoegde commissie in de gemeenteraad en aan het Brussels gewest, dat als voogdijoverheid maatregelen kan opleggen aan het gemeentebestuur.
Fouad Ahidar: “sp.a Jette wil geen besparingen op de sociale uitgaven van de gemeente en geen besparingen op de kap van het gemeentepersoneel. Het globale budget van de gemeente dient te worden herbekeken vanuit efficiëntie en inzetbaarheid.”
Meer info? sp.a Jette : Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken
Un audit externe des finances communales
Depuis l’installation de la nouvelle équipe en 2007, les budgets de la commune de Jette n’ont jamais été en ordre. En 2010, la caisse communale enregistrera probablement un découvert de 2,5 millions d’euros, ce malgré le subside régional et la pression fiscale la plus élevée des communes de la Région de Bruxelles-Capitale. Sp.a Jette demande la révision structurelle du budget de la commune par un audit externe de sorte que la majorité puisse assainir Jette sur le plan financier.
La crise touche également le budget de notre commune. Mais quelque chose ne tourne pas rond dans la gestion financière de notre commune aux apparences si agréables qui endort la population avec toutes sortes d’événements. Ces dernières années, aucun contrôle budgétaire démocratique digne de ce nom n’a véritablement eu lieu. Chaque année, les déficits importants sont comblés par la Région bruxelloise (6,5 millions d’euros en 5 ans), mais cette source va se tarir dans les années à venir. La commune est déjà sous curatelle de l’inspecteur régional des finances et bon nombre de projets (e.a. les subventions aux associations) sont de ce fait bloqués.
Hannes De Geest: “Etant donné que même la majorité jettoise n’a pas une idée claire et précise de toutes les dépenses, nous demandons instamment un audit financier externe. Un bureau d’études indépendant doit dresser un rapport objectif et indiquer les économies éventuelles, indépendamment des couleurs politiques.”Ce rapport doit être soumis en toute transparence à la commission compétente du conseil communal et à la Région bruxelloise qui peut coordonner des mesures, en sa qualité d’autorité de tutelle, avec l’administration communale.
Fouad Ahidar: “sp.a Jette ne veut pas d’économies sur les dépenses sociales de la commune ni d’économies au détriment du personnel communal. Le budget global de la commune doit être révisé en termes d’efficacité et de disponibilité.”